七日六夜 本州極西櫻花魷 --- 第六日 岡山後樂園 + 早見沙織Concert Tour 2019 "JUNCTION"大阪公演

琴晚係広島睇完演唱會, 今晚要到大阪睇。

由広島移動大阪當中, 點都偷少少時間,

係中途站 岡山 停留一下,

欣賞一下日本三大名園---岡山後楽園o既櫻花。

係2008年o既大學畢業旅行,

小弟已經黎過一次後楽園, 不過當時冇櫻花, 

但當時對後楽園有比較深入o既攝影同介紹,

有興趣o既朋友可以睇番:

四日三夜 廣島四國 旅行團 最終日 --- 岡山後樂園

六日五夜 京阪奈良紅葉魷 --- 第五日 嵐山嵯峨野 (嵐山小火車 + 保津川小船 + 天龍寺 + 野宮神社 + 竹林之道 + 常寂光寺)

黎到第五日, 可謂今次旅程o既重頭戲之一,

就係黎嵐山睇紅葉喇。

有爬開小弟文章o既人會話「又係嵐山?」

無錯, 小弟係黎過好多次, 但今次主要係帶屋企人黎丫嘛。

晨早出發, 搭JR直接到嵯峨嵐山駅,

出站後第一件事梗係到旁邊o既觀光小火車車站買車飛啦。

雖然小弟已經預早左大半個鐘到,

但排隊排到小弟o既時候, 觀光小火車座位已經售罄,

得番企位......不過都好過冇啦。

一來企位影唔到相啦, 二來啲紅葉都未話真係好紅,
所以坐觀光小火車都冇乜點影相喇。



係小弟心目中, 遊嵐山最standard o既行程,
一定係先坐觀光火車到龜岡,
然後再坐保津川小船番番去嵐山。
呢個亦係點解小弟要上午黎嵐山o既原因。

十日十一夜 立山黑部登山魷 --- 第八日 越中八尾おわら風の盆 2016

呢篇同上一篇"第八日《 クロムクロ 》聖地巡禮 總集"發生係同一日,

不過小弟想將動漫同一般旅遊分開,先至拆開黎寫。

所以有兩篇第八日係正常的。

番番正題,

1/9 o既傍晚開始,

小弟要由富山駅搭半個小時,

到越中八尾呢個地方, 參觀おわら風の盆。

お盆, 即係日本o既盂蘭節慶,

係日本人心目中, お盆o既重要性同中國人o既農曆年有得fight。

一到左夏天, 日本各處都會有お盆o既納涼節慶。

而おわら風の盆就係係北陸一帶最出名o既節慶之一。

正日係1/9-3/9, 但另外仲有前夜祭係8月尾嗰幾日。

初初小弟認為, 北陸呢啲山卡啦, 多人極都有個譜,

點知小弟錯了。

一到富山駅, 見到好多人係車站,

都以為只係稍為多啲人排隊搭車,

距離列車開出仲有大半個鐘,

於是小弟大安旨意坐埋一邊,

等到例車開出前十分鐘先行上月台。

點知小弟入左閘想上月台o既時候, 就俾工作人員閘住。

完來因為太多人去越中八尾,

要實施攞籌排隊搭車。

先到車站大堂counter(上圖)拎一張籌(下圖),
然後去車站大堂o既一邊排隊。

青森ねぶた祭一日魷

琴冕晚玩到好夜先?,
但今朝一早就起身喇。
事關今日開始,
先至係小弟黎日本旅遊o既真正開始!!!

小弟將會由北海道落去本州o既東北部,
參觀東北夏季三大祭,
分別係青森o既ねぶた祭り、秋田竿灯祭り、
同埋仙台o既七夕祭り。


晨早流流六點唔到就起身梳洗,
因為小弟要坐0717o既JR列車,
先到長万部, 再轉特急到五陵郭駅。

北海道 (神威岬+島武意海岸+余市蒸溜所+倶知安じゃが祭り)

星期日係農場o既假期,
本身小弟都冇話有咩特別計劃,
其他WWOOFer有計劃的話小弟唔介恴一齊出去玩,
冇的話小弟都樂得清閒。

琴晚, 星期六晚,
正當小弟計劃緊點hea左個星期日o既時候,
農場場主拎左張print out俾小弟,
話俾小弟知今日係倶知安有節慶,
問小弟有冇興趣,
同其他WWOOFer一齊去玩。

小弟又真係冇乜所謂,
問埋其他WWOOFer之後,
就決定左今日黎個自駕遊喇。
渣車o既當然係小弟啦......



小弟以兩年前對蘭越、倶知安一帶o既認識,
用左一晚就計劃左行程。
就係先去倶知安租車,
然後渣車去神仙沼→神威岬→島武意海岸,
最後番倶知安睇巡遊同煙花。

其實除左倶知安o既節慶之外,
其他景點小弟全部都去過晒......
不過算啦, 當散下心,
亦都為8月尾同屋企人o既北海道自駕黎個駕駛預習。



同平時差唔多時間食完早餐,
我地兩個台灣人、一個星加波人、同三個香港人,
就去蘭越駅搭JR。
但其中一個台灣人因為有行程,
所以唔會同我地玩, 而係繼續搭去第二個牧場工作。

一個台灣人、一個星加波人、同三個香港人,
早上九點幾到達倶知安,
車站對出o既大街已經封左路,
為全日o既活動作準備。

上圖唔係影得好好,
文字係「じゃが祭り」,
じゃが係日文薯仔o既頭兩個音,
因為呢一帶好多人種薯仔,
加上今日好多活動都係以薯仔為主,
所以節日名稱加上薯仔為gimmic。

煙花? 花火? 煙火?

其實今日個標題唔係特別要嘩眾取寵,
而係真係開始對一啲字眼混淆。

firework,
廣話叫「煙花」
國語叫「煙火」
日文叫「花火」(HANA-BI)

學得語文多真係會混淆的。

大阪天神祭

琴晚1900係別府坐巴士,
0800先番到黎大阪,
仲要轉地鐵,
番到房都差唔多成九點。
即刻沖涼然後洗衫。

順帶一提,
出發前管理員同小弟講,
22/7會有新同房黎入住,
今日初次見面, 係台灣人。

乾衣o既同時煮野食,
順便燒幾集動畫。
去左六日九州,
啲o既時間都唔夠,
莫講話睇動畫,
積左成廿幾集未睇......

去九州o既行程咁緊密,
一來係想用最短o既去最多o既地方,
二來係因為今日, 25/7,
係日本三大祭之一, 天神祭o既日子。
其實天神祭由由24/7開始,
不過一來對啲前奏興趣不大,
二來九州個trip,
要去埋別府的話,
點都Plan唔到24號番到黎。
三來重點係今晚。



講番正題。
之前同一幢舍宿o既台灣人邀請小弟一齊去睇。
好耐冇試過集體行動,
間中同其他人交流下一齊玩都唔錯丫,
於是應承左。

不過由九州啱啱番黎實在太攰,
所以分批出發。
小弟跟同一幢宿o既香港女仔MHT小姐一齊去。

好似話五點幾係南森町地鐵站集合,
因為早左到遲,
於是打算行去天滿宮睇下啦。
順帶一提, 天神祭主要由天滿宮負責。

呢啲大時大節,
就算唔睇地圖, 只要跟住啲人行,
就自自然然會去到有野睇o既地方。

去到天滿宮o既門口,
好多人塞晒係度。
完來係啲神輿o既行列未出發晒,
仲出發緊。



其實天神祭o既重頭戲, 即係今日,
係下午神輿由天滿宮出發,
然後係陸上巡遊,
然後再放上船,
係河上面再巡遊+放煙花。

因為太多人o既關係,
都唔係好睇到做緊乜,
只可以舉高個相機盡可能相到就影。

小弟都唔知做緊啲乜,
所以解說唔到喇,
大家睇到o既相亦都係小弟睇到o既野。

京都祇園祭

祇園祭,
同大阪天神祭,
以及東京山王祭,
並稱日本三大祭。

869年, 京都一帶發生瘟疫。
當然, 係以前,
有咩天災人禍都入牛鬼蛇神數架啦。
當時o既瘟疫,
被認為係「牛頭天王」(又名素戔嗚尊)作祟而起,
(日本o既神有好多都係有幾個名, 又或者同一讀音唔同寫法)
為左平息神o既怒氣,
於是祇園社(八坂神社o既前身)係附近一帶舉行祭典,
製造66支鉾(即「矛」), 用黎封印瘟疫。

後來斷斷續續, 又多番變更,
(呢兩句真係無敵!)
就變成今日o既祇園祭喇。
(好一個總結!)

山鉾o既巡遊, 0900係烏丸一帶出發,
於 河原町 同 京都市役所 轉彎,
然後收檔。
見下圖:

收費觀賞席係巡遊o既最尾段。
當然, 既然有得免費睇的話,
小弟唔會特別花錢去坐觀賞席啦。
於是小弟去左上圖右下角o既河原町觀看。

點解揀係轉角位睇而唔係直路睇?
因為小弟買日本o既旅遊書, 當中介紹,
話啲山鉾轉彎o既時候比較有睇頭咁話。



小弟0830左右就到達河原町駅,
但已經係人頭湧湧......

上賀茂神社+下鴨神社+ 祇園祭

今日係小弟逗留係京都o既第二日啦。

HKY小姐因為要番學,
所以八點就出左門口。
小弟則瞓到十點幾先起身。

十一點半出門口,
向HKY小姐o既大學進發,
同佢共進午餐。

不過俾HKY小姐點左一鑊甘o既。
HKY小姐俾小弟o既短訊, 明明係:
202號巴士, 祗園轉207
不過上左車發覺唔對路,
再三發短訊問HKY小姐,
原來唔係207, 係201......

小弟冇怪佢,
但好想知點解1可以變成7???
點睇個電話鍵盤,
都唔覺得係一個正常o既打錯字方式=.=

雜談

雜談一: 新娘結婚了, 新郎不是我

之前係BLOG度見到WWH先生o既留言,
問小弟幾時番香港,
回左佢留言, 但一直未有下文,
於是直接打電話問。

以為係WWH先生結婚想請小弟飲。
原來唔係,
不過雖不中亦不遠矣。
係CWC小姐結婚, 想請小弟去。

不過時間係十月尾=.=

真係想應邀去的......
不過又實在真係唔想提早完結
呢個一生一次o既日本之旅,
點算好>.<

另外, TWT小姐都好似係年底結婚......

黎喇黎喇,
啲小學、中學(女)同學o既結婚高峰期開始黎喇......



雜談二: 車票

七夕OSAKA天の川伝説 + 大阪天滿宮

七夕, 對華人圈子黎講唔係默生(<--唔記得正字點寫=.=)
中國舊曆七月初七o既節日。
相傳天上o既牛郎織女,
一年只有呢一日先可以靠鵲橋相會......

古時, 中國將七月七日叫做乞巧節,
因為織女負責織野嘛,
所以古時女性乞巧,
就即係希望可以擁有靈巧o既雙手織野。
一來七月七日, double seven,
而「乞」同「七」又音近,
所以後來變左七巧節等好多唔同o既稱呼。

過到黎日本, 唔知點解七巧節變左做
將願望寫上紙條然後綁上竹樹上許願o既節日......
日本人真係好鐘意許願=.=

日本明治維新之後,
將所有節日格硬轉晒做新曆,
所以本身係舊曆o既節日,
變左係新曆七月七日舉行,
不過有啲地方, 例如仙台o既七夕,
會係八月七日舉行。

不過轉左係西曆七月七日,
有一個問題, 就係唔知點解新曆七月七日好多時都會落雨,
變左好多戶外o既祭典都搞唔成=.=
呢個時候日本人就會話,
個天都為牛郎織女而哭......



直到琴晚, 都仲係落雨落到HIHI......
上天氣予告, 都係話黎緊一個星期都會係落雨......
好啦, 本身今日打自去京都o既,
都只好cancel啦。

點知今日中午起身,

出太陽.......

^$#@*(#^)(*&^%$*&(

再上天氣予報睇,
黎緊一星期, 多雲、或者係晴天......

香港個天氣予告已經唔準架啦,
睇黎日本o既都不遑多讓......

難得好天, 加上屈左係房都有一個星期,
係時候出動喇。

京都o既活動因為俾天氣報告fake左去唔成,
但大阪都仲有function家嘛。

於是就去左天滿橋,
睇一個叫「OSAKA天の川伝説」o既function。

OSAKA即係大阪啦,
而日本人稱銀河為「天の川」,
直譯就係天上o既河流。

個function,
其實係係條河度撒一啲藍色o既LED燈球,
搞到條河有好多藍色光點咁啦。
就咁聽落好似冇乜野咁,
所以小弟當初都冇乜特別興趣,
但反正得閒, 咪去下啦。

個function1900開始,
小弟1830去到,
個天都未黑齊。

放火燒山---若草山(&庚申堂+奈良公園+春日大社+東大寺+二月堂)

今日七點十分起身,
搭地鐵到天王寺,
然後坐區間快速到奈良,
0841就到達,
比去京都仲要近。

先簡介吓我o既行程先,
如下圖

 由西面o既JR奈良站,
沿 三条通(打橫最長嗰條路) 向東行800米到半路,
南行約400米睇下睇庚申堂,
然後向上行番上 三条通,
屈番轉頭睇一睇啲商店街,
然後再落番 三条通,
經過興福寺直入春日大社。

北上時經若草山踩一踩場,
然後去東天寺參觀,
睇埋二月堂之後,
最後去番若草山睇放火燒山。

天滿宮初天神梅花祭

天滿宮初天神梅花祭,
係大阪天滿宮每年24~25/1 o既祭典。

天滿宮係祭祀日本歷史人物 菅原道真 o既神社。
菅原道真 本身係一個好有學問o既人,
係朝廷官位都幾大,
後來又係俾人陷害啦,
被眨官而後鬱鬱而終。

因為 菅原道真 死左之後有好多異變,
(唔係無啦啦死好多人就行雷咁辟死人)
朝廷認為係菅原道真 o既陰魂作崇,
所以追封番菅原道真,
又建神社拜佢咁。
叫得天滿宮o既就係拜佢。

因為菅原道真精於學問,
所以被認為係學問之神,
啲人多數黎求合格呀咁。
我諗同拜孔子差唔多啦。

今日利用下午o既休假,
三點左右去到天滿宮
其實所謂o既天滿宮初天神梅花祭,
係講緊早上九點o既祭典。

因為菅原道真係係25/1被眨官,
所以到左呢日,
會用菅原道真鐘意o既梅花黎供奉佢,
呢個就係梅花祭o既由來。

另外到左中午一點鐘,
會有個叫「うそ替え神事」。
係話將大家平日講過o既大話,
交托俾菅原道真o既愛鳥「うそ鳥」,
(我諗係玩食字,  「うそ」係大話,
「鳥」同「取り」發音一樣,   「取り」 即拿取、取走)
幫大家去除罪孽咁話。

anyway,
我去到都已經係三點,
一切都已經完左,
得番最後一個活動,
就係請左隊知名棒球隊o既隊員黎抛波波,
稍後再詳述。

去到梗係影下相先啦。
 

三十三間堂大的大會

今朝六點鐘,
個鐘響左一野就即刻彈左起身,
真係奇蹟......
(小弟一般都賴床半個鐘的...)

刷牙洗面0615出門口,
由附近地鐵站搭地鐵到天王寺轉乘JR,
要搭0647大阪環狀線內回り
(故名思意形環狀線, 內回り係逆時針,
 外回り係順時針, 去大阪駅, 兩邊都一樣)

真係準時都冇人有,
準時0647開。
0709去到大阪駅,
轉乘新快速(米原經由近江塩津),
0745去到京都。

一切都比想像中順利,
一來列車準時,
二來轉車月台標示清楚,
三來, 我一早check好晒往咩方向等等。
四來京都比想像中近,
感覺就好似由市區搭車番琛玔咁。

一出京都駅就可以見到京都其中一個地標。
睇《京都so good》得知呢個塔係似蠟燭,
而131m高代表當時京都人口131萬人喎。

今宮戎神社

日本一月十日,

有個叫十日戎(TOU-KA-EBISU)o既節日。

えびす(EBISU)係日本七福神之一 (E請用英文響音讀法讀)

有好多個寫法 (都係同一個讀音EBISU):

夷、戎、胡、蛭子、恵比須、恵比寿、恵美須, 等等。

其象徵意義大概就好似中國o既財神咁上下啦。

本身えびす係漁業o既神,

主要係漁民模拜。

後來由漁業引身為商業、貿易等事業,

於是慢慢邊左財神。

再去初詣

琴晚收到電話,

話今晚都唔洗番工,

所以計劃左再去第二間神社度初詣。

搭地鐵到天王寺附近,

再轉電車(類似香港o既叮叮, 不過得一層)。

大半個鐘左右就到達。

呢度又講多少少,

日本o既巴士、電車都係用車中間o既門上,

用車頭o既門口落客。

去到o既時候三點幾, 天開始暗。

今日仲要係年初三。

但神社仍然係鬼咁死多人=.=

初詣

今日用左中午休息嗰幾個鐘,

去左大阪天王寺(地方名)附近o既四天王寺(寺廟名),

睇下日本人o既初詣係點o既樣。

所謂o既「初詣」(HATSU-MOUDE),

係指日本人一年第一次到寺廟神社參拜。

比較神心的話, 一般係係除夕已經排隊,

等十二點過左之後即刻去拜下,

感覺就好似啲人過年係黃大仙插頭注香咁啦。

退而求其次, 可以瞓個覺, 第二日先去。

另外、日本新年仲有好多「初」,

七日六夜 東京鎌倉 自魷行 第五日 --- 上野 + 明治神宮 + 東京鐵塔+ 日比谷公園盆踊り

***************************************************
呢篇blog係三年後寫番o既回顧,
詳情請參閱「七日六夜 東京鎌倉 自魷行 Preface」,
當然, 看官無視呢點就咁睇落去都唔係問題。

***************************************************

琴晚計落都仲有25000yen, 應該都夠用啦,

但期實小弟今日要搬去第二間旅館,

而該旅館係需要俾現金的!!!

咁計落即刻就唔夠洗.........

經過四日早起身, 又去左咁多地方,

真係已經好鬼攰, 於是今日瞓到成十點先起身,

先係行下上野, 例牌都要係呢個アメ横o既牌影番張相架啦。